top of page

CandyCircusの名古屋帯づくり vol.2

D1BA1193-AE34-4BC2-A9E3-92CD0B79F99F.jpeg

一度、型を彫ったもの。反物です。

ここから、帯としての図案を考えながら、再構成して行っています。 帯と着物は同じデザインを作るという意味では似ていて でも全く異なるもの作り。

だから、『帯屋が着物を作る』『着物屋が帯を作る』と、昔はイイ結果につながらない、と言われていました。

さすが毎日毎年、帯も着物も同じくらいの数を作るようになってくると、そういうことはありませんが、作っている最中は、時々『帯屋がつくる着物か、、、』と頭をよぎります(笑)

今年の秋は、大々的に制作したものを発表できる機会が作れそうなので、それも楽しみにしながら完成まで持っていきたいです。

bottom of page